Hier s’est entamé la 16 journée du championnat du volley-ball par une nouvelle défaite du COK contre la formation de sidi Bousaid par 3 set à 0.

Le COK occupe toujours la 5 position dans le classement général et ainsi non qualifié pour la phase finale. Les 4 équipes qui disputerons cette phase sont: L’Espérance ST, le CS Sfaxien, la Saydia et l’Etoile du Sahel.
Les résultats et le classement de cette 16 journée est comme suit:

Tunisair club – U.S.T. Sfax        3-0
Saydia – C.O.Kélibia                  3-0
A.S.Marsa – Espérance de Tunis 2-3
U.S.Carthage – A.S.Haouaria      3-1
Etoile du sahel – C.S.Sfaxien     2-3

النتائج :
اتحاد النقل بصفاقس – السعيدية الرياضية : 3-2
النادي الصفاقسي –مستقبل المرسى : 3-0
الترجي الرياضي – تونس الجوية : 3-0
الأولمبي القليبي –اتحاد قرطاج : 3-0
نسر الهوارية – النجم الساحلي : 0-3
الترتيب
1 النادي الصفاقسي 40
- الترجي الرياضي 40
3 السعيدية الرياضية 31
-النجم الساحلي 31
5 الأولمبي القليبي 25
6 اتحاد النقل بصفاقس 16
7 تونس الجوية 12
8 اتحاد قرطاج 11
- مستقبل المرسى 11
10 نسر الهوارية 8

Une nouvelle défaite de notre club COK contre le dernier du classement AS Houaria hier par un score de 3 set à 2. Ce mauvais pas a permis au ESS d’élargir l’écart à 6 points. La différence de cette rencontre s’est faite au niveau des fautes directes et de la concentration qui fut plutôt locale. Voici les résultats de cette journée:

Saydia – Espérance ST         1 – 3
Tunisair club – CS Sfaxien   0 – 3
US Carthage – UST Sfax       3 – 0
AS Haouaria – CO Kélibia    3 – 2
Etoile du sahel – AS Marsa   3 – 0

احيت مدينة قليبية يوم الاحد الذكرى 58 لاحداث 24 جانفى 1952 . وابرز السيد الازهر بوعونى عضو اللجنة المركزية للتجمع الدستورى الديمقراطى وزير العدل وحقوق الانسان لدى اشرافه على اجتماع عام انتظم بدار الثقافة بقليبية /ولاية نابل/ ان احياء هذه الذكرى ياتى تجسيما لحرص الرئيس زين العابدين بن علي على ان تبقى الرموز من المناضلين وممن ضحوا بارواحهم من اجل استقلال تونس مبعث فخر لكل التونسيين.

واوضح عضو اللجنة المركزية ان احياء حوادث قليبية هو مناسبة لاستحضار اهم الوقائع التى صاحبت تلك الاحداث ولاستخلاص العبرة منها وللوصل بين الماضى والحاضر من اجل استشراف المستقبل وتنمية مشاعر الاعتزاز بالوطن والانتماء اليه. وبين الاهمية التي يكتسيها التذكير بهذه الاحداث حتى تكون دائما حاضرة فى اذهان التونسيين وخاصة الشباب منهم ليدركوا ما تكتنزه من معانى نبيلة تدفعهم للعمل ولبذل قصارى الجهد للمحافظة على استقلال تونس وتعزيز مكاسبها ونجاحاتها.

واستعرض الوزير في هذا الصدد ابرز اطوار احداث جانفى 1952 وما عاشته مدينة قليبية من صراعات دامية مع قوات المستعمر مبرزا ان الانتماء الى التجمع الدستورى الديمقراطى الحزب هو انخراط فى اعرق حركة تحريرية سياسية فى العالم.

وشدد الوزير على ان المحاور المدرجة بالبرنامج الرئاسى “معا لرفع التحديات” 2009-2014 يعد تاكيدا لحرص تونس على مواصلة مسيرتها الموفقة فى اطار مشروع اصلاحى متكامل الابعاد يهدف الى الارتقاء بتونس الى اعلى المراتب. وكان الوزير قد تولى قبل ذلك بمقبرة الشهداء بقليبية تلاوة فاتحة الكتاب على ارواح الشهداء.  وزار بالمناسبة المعرض الوثائقى الذى تم تنظيمه بدار الثقافة بقليبية حول احداث 24 جانفى 1952

La 13 journée du championnat de Tunisie de volley-ball s’est déroulée vendredi et samedi 15-16 janvier. Nos joueurs ont présenté un excellent jeu contre la formation ESS en la battant 3 set à 0. Une victoire qui permet aux Kélibiens de réduire l’écart qui les sépare de cette même Etoile et d’espérer encore en une éventuelle qualification aux demi-finales du championnat. La différence au cours de cette rencontre s’est faite au niveau des fautes directes et de la concentration qui fut plutôt locale.

Les résultats sont comme suit:
Vendredi:
C.S.Sfaxien – Saydia sport 3/1
CO Kélibia – Etoile du sahel 3/0

Samedi:
Espérance de Tunis – U.S.Carthage 3/0
A.S.Marsa – Tunisair club 2/3
UST Sfax – A.S.Haouaria 3/1

Le COK est encore au 5 place mais seulement à 4 point du l’Etoile de Sahel et encore de 14 point sur le leader CS Sfaxien. Aller les mecs un peu plus et on aura la 4 place.

Marier tourisme et écologie, voilà le projet de Kélibia la Blanche, un vaste resort de 50 hectares au bord de la Méditerranée au Cap Bon, à une centaine de kilomètres de Tunis qui comprendra unités hôtelières, ensemble résidentiel et trois centres d’animation.

Une villa coûtera entre 400 000 et 650 000 euros

Le projet a d’ailleurs a reçu la distinction « The Five green Star Diamond Award 2009 » par « The American Academy of Hospitality Sciences ».
Si chaque villa a sa piscine, elle dispose aussi de panneaux photovoltaïques sur le toit. Il faudra vérifier une fois l’opération achevée. Elle est déjà aménagée sur la moitié de sa surface.
Acquérir une villa représente une dépense de 400 000 et 650 000 euros, très concurrentiel à ce que l’on peut trouver sur la Côte d’Azur dans les mêmes conditions.
Reste que la multiplication des projets de resorts toujours plus grands le longs des côtés de Tunisie et du Maroc et peut être demain l’Algérie, pose en filigrane la question de l’intérêt d’offrir autant de projets banalisés face à une clientèle qui risque de se fatiguer de tant d’uniformité…

Lamine MAHERZI, Consul Général de Tunisie à Monaco, (gche) Mme Zeineb RAYANA, PDG du Groupe Kélibia la Blanche, le Prince Albert II de Monaco, lors du sponsoring de l'Expo ''Un Ciel pour une Planète'' de Serge Brunier en septembre 2009 /photo DR

Article de Michel BOVAS de Tourmag.com

La 12 journée du championnat de Tunisie de volley-ball s’est déroulée hier samedi 16 janvier.  Les résultats sont comme suit:

Sidi Bousaid : Saydia sport – AS Marsa 3/0
Carthage : US Carthage – CS Sfaxien 0/3
Kélibia : CO Kélibia – UST Sfax 3/2
El Haouaria: AS Haouaria – Espérance ST 1/3
Sousse : ES Sahel – Tunisair Club 3/0

Le COK est classé encore en 5éme place loin de 7 point du l’Etoile de Sahel et de 14 point sur le leader CS Sfaxien. Aller les mecs un peu plus de courage et bonne chance pour le reste de la saison.